It now works as a static simulator!  I'll take some more photos tonight, so you can actually see the screen, but I've mounted my computer joystick inside and gone for a fly!  Unfortunately, the deadline for the A-level is this Wednesday (!), so the hydraulics won't be done by then, but hopefully I can get them fitted by the end of term.